-
BUSINESS PERMIT RENEWAL, EXTENDED MULI HANGGANG APRIL 15, 2023!
Sa inisyatibo ni Mayor Cristy Angeles, extended ang business permit renewal hanggang April 15, 2023. Ito ay bilang pagsasaalang-alang at pagkilala sa mahalagang papel ng business sector bilang mga katuwang ng Tarlac City Government sa pagkamit ng mga layunin ng paglago at pag-unlad nito. Magtungo sa Bulwagan ng Tarlac City Hall para sa pagproseso ng inyong business permit na bukas mula 8:00 AM – 4:00 PM.
-
Fun & exciting game sa pagtatapos ng Kaisa Festival 2023!
“Ito na po ang last event ng anim na araw na Kaisa Festival natin for 2023, maraming maraming salamat po sa inyong suporta, presensya, pagdalo at nakipagkaisa sa ating All-Star Basketball Exhibition” ~Mayor Cristy Angeles End it with a GAME! Napuno ng saya at supresa ang star-studded na Kaisa All-Star Basketball Exhibition Game kasama ang Team Celebrity na sina Aljur Abrenica, Diego Loyzaga, CYRUS BAGUIO, Eric Fructuoso, Big Mak Andaya, Mark Anthony Fernandez at Eric Eruption Tai hatid ni Mayor Cristy Angeles bilang bahagi ng masayang pagdiriwang ng Kaisa Festival 2023 ngayong January 21, 2023 na naganap sa Tarlac State University Gym. Makapigil hininga ang naging salpukan ng TEAM CGT…
-
Another Win for Tarlac City!
Isa ang City of Tarlac sa 15 out of 19 LGUs sa buong probinsya na ginawaran ng Top Performing Provincial, City and Municipal Award mula sa The Department of the Interior and Local Government Tarlac sa 2022 Regional Anti-Drug Abuse Council (ADAC) Performance Awards. Tinanggap po ng ating City Administrator – Atty. Numer Lobo ang nasabing parangal nitong January 16, 2023 na ginanap sa Kingsborough International Convention Center, City of San Fernando, Pampanga. Ang Regional ADAC Performance Award ay pagkilala ng DILG R3 sa mga local government units (LGUs) na may huwarang pagganap sa pagpapatupad ng mga programa, proyekto, at aktibidad upang labanan ang iligal na droga. Manipestasyon din ito…
-
KAISA ANGEL MEGA TRABAHO FAIR 2023
Trabaho, Negosyo, at Kabuhayan para sa mamamayang Tarlakenyo ngayong Kaisa Festival! Sa lahat ng jobseekers, mag-apply na sa Kaisa Angel Mega Trabaho Fair na gaganapin sa Lower Ground Floor ng SM City Tarlac ngayong January 18, 2023 (Wednesday), 8:00am-5:00pm. Huwag magpahuli, grab the chance na makahanap ng swak na trabaho! Magdala ng 5 o higit pang resume para sa job interview. #AngelMegaTrabahoFair#KaisaFestival2023#SamaSamaSaPagbangonAnoManAngHamonNgPanahon#TarlacCityInformationOffice#MagkaisaBawatOrasSamaSama
-
KAISA FESTIVAL 2023
Watch out for the comeback of the grandest annual festival in the City! Mas pinalakas at bonggang pagbabalik ng Kaisa Festival hatid ng City Government of Tarlac sa pamumuno ni Mayor Cristy Angeles. Makisaya sa mga aktibidad na inihanda sa ating week-long celebration ng City Fiesta na hatid ay galak at aliw sa bawat isa! Ihanda na rin ang mga camera para sa mga parating na paborito mong artista! Makiisa na sa 5th Tarlac City Kaisa Festival 2023! For event inquiries, please call Tarlac City Tourism Office at 9824051. #5thKaisaFestival2023 #TarlacCityInformationOffice #MagkaisaBawatOrasSamaSama
-
ANNOUNCEMENT!
-
ANNOUNCEMENT!
2023 Business Permit Renewal is ongiong at the TARLAC CITY BUSINESS ONE-STOP SHOP located at 2/F, BULWAGAN, Tarlac City Hall. Basic requirements when filing for business renewal: 1. On the Declaration of Gross Receipts: *For Single Proprietorship – Sworn Statement of Gross Sales/Receipts with P500,000 & above by the Registered owner or authorized Accountant/Bookkeper; BIR forms for monthly or quarterly payment of percentage tax (for VAT and Non-VAT registered businesses. *For Corporation /Partnership – Sworn Statement of Gross Receipts by the Operation’s Manager. *For Cooperative – CDA Certificate of good standing; Current year Financial Statement or Certificate of Gross Receipts. 2. Photocopy of Valid Fire Safety Inspection Certificate 3. Photocopy…
-
Ngayong bagong taon, diretso pa rin ang pagsulong ng “Tarlac City, Clean City” ng Pamahalaang Lungsod sa direktiba ni Mayor Cristy Angeles, kaantabay ang City Environment and Natural Resources Office (CENRO) na agaran ang aksyon pangkalinisan sa pagsasagawa ng clean-up drive at clearing operation sa ilang parte sa Tarlac City nitong January 1-2, 2022.
Inaanyayahan ang lahat na makibahagi sa pagpapanatili ng kalinisan ng ating kapaligiran sa pamamagitan ng pagkakaroon ng disiplina sa sarili at wastong pagtatapon ng basura sa lalagyan. #KalinisanTungosaKaunlaran #CENRO#TarlacCity #TarlacCityInformationOffice #MagkaisaBawatOrasSamaSama
-
“Walang problemang mabigat ang hindi nasosolusyunan kung tulong-tulong ang lahat, kahit anong problemang dumating, fight, fight, fight.” -Mayor Cristy Angeles
Matapos ang 10-day na pagsisipag ng 1,033 TUPAD beneficiaries, nakapag-payout na sila just in time for Christmas season! Sa pagsisikap ng City Government of Tarlac, sa pamumuno ni Mayor Cristy Angeles katuwang ang Public Employment Service Office (PESO) sa pangunguna ni Engr. Arnold Samson, matagumpay na naipamahagi ang P4,500 halaga na sweldo ng mga beneficiaries sa ilalim ng programang Tulong Panghanapbuhay sa Ating Disadvantaged/Displaced Workers (TUPAD) ng Department of Labor and Employment (DOLE) sa pamamagitan ng paglalaan ng pondo nila Senators Francis Tolentino at Bato Dela Rosa. Ang TUPAD ay isang programang hatid ng pamahalaan upang magbigay oportunidad na dagdag kita para sa mga kababayan nating displaced, underemployed, at seasonal…
-
CONGRATULATIONS! City Government of Tarlac under the leadership of Mayor Cristy Angeles
for receiving, in the 8th Central Luzon Excellence Awards for Health, “MOST IMPROVED LOCAL GOVERNMENT UNIT IN ENVIRONMENTAL HEALTH SERVICES (MILEHS) INITIATIVES”. for the selfless commitment in promoting and protecting the health of the people of Central Luzon and for outstanding performance in the achievement of Universal Health Care goals. #MostImprovedLocalGovernmentUnitinEnvironmentalHealthServices#TarlacCityInformationOffice#MagkaisaBawatOrasSamaSama